بغداد اليوم- ترجمة

كشفت شبكة "ذا ناشيونال نيوز الدولية"، اليوم الثلاثاء، عن الأسباب التي تقف وراء اعلان السلطات الإيرانية نيتها ارسال وفد رسمي الى العراق.

وذكرت الشبكة، في تقرير لها ترجمته (بغداد اليوم)، أن "الغاية من ارسال ايران وفد رسمي الى بغداد هو لبحث انهاء متطلبات رفع الدعوى القضائية ضد الولايات المتحدة الأمريكية حول اغتيال قائد فيلق القدس الإيراني قاسم سليماني في بغداد".
واضافت، أن "الجانب الإيراني يهدف من خلال اللجنة المشتركة مع العراق للتحقيق بعملية الاغتيال، الحصول على وثيقة من الحكومة العراقية تقر من خلالها ان سليماني كان ضيفا رسميا في العراق ودخل الى البلاد عبر القنوات الدبلوماسية المعروفة".

وتابعت، ان "الوثيقة هي احد اهم المتطلبات لاثبات ارتكاب الولايات المتحدة خرقا للقانون الدولي من خلال عملية الاغتيال"، مبينة، ان "القضية متوقفة الان على الحكومة العراقية وما اذا كانت راغبة بإصدار هكذا وثيقة من عدمه".

والاثنين الماضي، اعلن وزير الخارجية الإيرانية حسين امير عبد الهيان، توجه وفد دبلوماسي رفيع المستوى من طهران الى العاصمة بغداد الأسبوع المقبل، لانهاء متطلبات اتخاذ "إجراءات" ضد الولايات المتحدة والمتورطين معها بقضية اغتيال الجنرال قاسم سليماني وأبو مهدي المهندس.

واكد الوزير، بحسب وكالة مهر الإيرانية: "قمنا باتخاذ بعض الإجراءات الرسمية من خلال السفارة الإيرانية في سويسرا، وسنقوم خلال الأسبوع المقبل بزيارة الى بغداد للبحث في انهاء متطلبات القضية التي ستقدم الى المحاكم الدولية حول عملية الاغتيال الإرهابية". 

وتابع: "تم مراجعة الإجراءات القانونية والتقنية مع الجانب العراقي وسنقوم بانهاء المتطلبات خلال الزيارة المقبلة وجولة المباحثات الرابعة التي ستجري عبر اللجنة العراقية الإيرانية المشتركة"، مشددا "الخارجية الإيرانية مصرة على ملاحقة الولايات المتحدة قضائيا على جريمتها"، على حد تعبيره. 

ولوح المسؤول الإيراني، بـ "فرض عقوبات" على واشنطن من خلال التنسيق مع الجانب العراقي والمجتمع الدولي عبر الجهود القانونية التي سيتم اتخاذها خلال الأيام المقبلة بعد انهاء المتعلقات القانونية، بحسب الوكالة.

تحرير: أ.ف