بغداد اليوم- ترجمة ياسمين الشافي 

لم يعد الدمار الذي يسببه الإنسان للبيئة سراً، اذ تتراجع الطبيعة بشكل ملحوظ ومؤلم، بعد عقود من تحذيرات العلماء من مستقبل كارثي يتطلب حلولًا سريعة وجذرية.

لم يعد هناك مجال للتسويف في مواجهة الأعاصير والفيضانات وارتفاع درجات الحرارة والتصحر وتجفيف الأراضي الزراعية وحرائق الغابات والغازات المسببة للاحتباس الحراري وتلوث الهواء.

وقال تقرير اعدته صحيفة "Middle east monitor“ البريطانية ترجمته (بغداد اليوم) ، انه "في السنوات الأخيرة ، جاءت مخاطر تغير المناخ على رأس قائمة المشاكل والشواغل في معظم الدول ، سواء في العالم الأول أو الثاني أو الثالث".

وأشار الى ان "العراق مثال واضح على الأزمة البيئية الناتجة عن الحرب والاحتلال والسياسات الاستعمارية الجديدة في العالم العربي ، والتي تقوض الأسس الاجتماعية والاقتصادية للحياة في المنطقة.

وتظهر آثار هذه الأزمة البيئية في التغير المناخي المدمر ، وتلوث الصناعات الاستخراجية ، ونضوب الموارد الطبيعية ، وندرة المياه ، وتلوث الهواء والتربة نتيجة استخدام الذخائر الحديثة ، مثل اليورانيوم المنضب والفسفور".

ووضح ان التقديرات تشير إلى أن "الحرب الامريكية ضد العراق تسببت في إطلاق 141 مليون طن متري من ثاني أكسيد الكربون بين عامي 2003 و 2007" مضيفاً ان "هذا يمثل أكثر من 60٪؜ من الإجمالي لجميع دول العالم".

وقال انه "على الرغم من توفر هذه البيانات وتوثيقها من قبل المنظمات الدولية لحقوق الإنسان ، ظل العراق ، حتى الأشهر الأخيرة ، في أسفل قوائم الاهتمامات الحكومية والعامة. ولا يكاد يذكر إلا على هامش المؤتمرات الدولية أو ضمن قوائم الدول الأسوأ في التقارير والإحصاءات الصادرة عن هيئات ومنظمات الأمم المتحدة المعنية بالبيئة وانعكاساتها الاقتصادية والمجتمعية، حيث عندها فقط يحتل مرتبة عالية لا ينافسها أي شخص آخر".

وتابع "العراق مستقر على رأس أكثر دول العالم فسادا ، ويتصدر قائمة الدول العربية الأكثر فسادا. حيث خسر العراق مئات المليارات من الدولارات ، بما في ذلك 150 مليار دولار تم تهريبها إلى الخارج من خلال صفقات مربحة منذ عام 2003".

ولفت الى ان"العراق يعد من بين الدول الأكثر خطورة بحسب مؤشر المخاطر الأمنية ، حيث ينافس ليبيا وسوريا واليمن والصومال ومالي وأفغانستان. يعتمد هذا على توثيق الحرب ومعلومات عن الإرهاب والاقتتال الداخلي وحركات التمرد والاضطرابات ذات الدوافع السياسية، كما انه يعد ثاني أكثر الدول فتكًا بالصحفيين  في عام 2020 ".

ووفقًا لمنظمة مراسلون بلا حدود فأن "بغداد بحضارتها العريقة لم تسلم من إدراجها في قائمة أقل المدن نظافة في العالم بسبب إهمال إعادة إعمار المباني والهياكل التي دمرها الاحتلال ، وكذلك البنية التحتية ، بما في ذلك نظام الصرف الصحي والطرق وتصريف المياه ومحطات الطاقة".

ومن ناحية المناخ ، في تقرير حديث صادر عن برنامج الأمم المتحدة للبيئة ، فقد "احتل العراق المرتبة الخامسة في قائمة البلدان الأكثر تضرراً من تغير المناخ والاحتباس الحراري. يمكن تلخيص تداعيات ذلك في نقص المياه الصالحة للشرب والري ، والاستخدام العشوائي للمياه الجوفية ، ونقص المياه في نهري دجلة والفرات بسبب قيام إيران وتركيا ببناء سدود في أعالي المنبع بالمخالفة الدولية.وقد أدى ذلك إلى التخلي عن الزراعة وتهجير سكان الريف. حيث أعلن المجلس النرويجي للاجئين الأسبوع الماضي أن ما يقرب من نصف سكان العراق بحاجة إلى مساعدات غذائية في المناطق المتضررة من الجفاف".

ووضح التقرير البريطاني انه "لفهم الكارثة البيئية الحالية في العراق ، لا بد من النظر في الوضع السياسي ، لا سيما انقسام الدولة إلى تكتلات سياسية تتقاتل فيما بينها.حيث أدى ذلك إلى تجريد الدولة من أي سلطة حقيقية وسلطة مركزية تمكنها من إعادة بناء البنية التحتية ووضع حد للصراعات الطائفية والعرقية على الحصص التي تنعكس في توزيع الموارد.كما تسبب في فشل الدولة في إجبار دول الجوار على احترام حقوق العراق السيادية".

وختم ان "الاسباب المحلية والدولية لهذا الوضع المأساوي معروفة ، مع الإخفاق في تنفيذ العلاجات الفعالة وإيجاد أحكام بديلة.يجب أن نضيف إلى ذلك التواطؤ السياسي والاقتصادي للحكام المحليين مع البلدان الاستعمارية الإمبريالية ، تشجيع سياسات الصمت والاستسلام والرضا عن الواقع المأساوي بدلاً من الرفض والمقاومة. والشعور المتنامي بالهوية الإقليمية والعرقية بدلاً من الهوية الوطنية كلها مسؤولة عن خلق نزاعات حتى بين ضحاياها ، مما يؤدي إلى صراعات اجتماعية - بيئية على الأراضي والموارد وسبل العيش التي تحتل الصدارة".