بغداد اليوم - ترجمة

كشفت صحيفة الواشنطن بوست الاميركية من خلال تقرير نشرته اليوم الخميس عن "وثائق سرية" حصلت عليها من الاستخبارات العسكرية الامريكية تتحدث عن وجود "استعدادات إيرانية" لاستخدام "نوع جديد من الأسلحة" لاستهداف القوات الامريكية في سوريا بالإضافة الى وجود "تعاون" مع روسيا لطردها من المنطقة والعراق. 

وقالت الصحيفة بحسب ما ترجمته (بغداد اليوم)، إن "ايران اختبرت خلال الفترة الماضية نوعا جديدا من العبوات الخارقة للدروع تعرف باسم "أي اف بي" والقادرة على تدمير الدبابات الامريكية بسهولة، حيث كشفت الوثائق ان ايران قامت بتدريب مجموعات مسلحة على استخدام العبوات الجديدة وتنوي "نشرها في سوريا لاستهداف القوات الامريكية". 

وأضافت الصحيفة ، أن "الوثائق كشفت أيضا عن وجود تعاون عسكري مع روسيا تهدف ايران من خلاله الى طرد القوات الامريكية من المنطقة والعراق"، متضمنا ذلك تعاون مع سوريا لاخراج القوات الامريكية من الشرق السوري بهدف إعادة سيطرة حكومة دمشق على الابار النفطية التي تحتلها الولايات المتحدة حاليا، بحسب وصفها". 

الخبير في الشؤون الأمنية ضمن معهد واشنطن مايكل نايت اكد للصحيفة أن "ايران "باتت اكثر استعدادا لتحمل المخاطر مع الولايات المتحدة الامريكية"، مشددا "استخدام هذا النوع الجديد من العبوات سيؤدي حتما الى مقتل العديد من الجنود الأمريكيين". 

يشار الى أن "الحكومة الامريكية تراجعت عن قرار سابق بالانسحاب من العراق بعد اعلان سفيرتها في البلاد ان القوات الامريكية "لن تغادر العراق"، الامر الذي اشارت الصحيفة الى كونه احد أسباب التصعيد الذي تنوي ايران انتهاجه ضد الولايات المتحدة في المنطقة قريبآ".