بغداد اليوم - ترجمة

كشفت وكالة رويترز الدولية للانباء ، اليوم الأربعاء، عن انخفاض انتاج العراق النفطي اليومي بنحو 262 الف برميل يومي لشهر ابريل الماضي عن شهر مارس الذي سبقه، ما وضع البلاد تحت خط انتاج منظمة أوبك.

وأوضحت الوكالة بحسب ما ترجمت (بغداد اليوم)، أن " انتاج العراق بشكل عام انخفض بنحو نصف مليون برميل عن الخط المحدد للتصدير من منظمة أوبك بلص، مشيرة الى التبعات السلبية على الاقتصاد العراقي في حال استمرار الانخفاض "، مرجحة ان "تقوم منظمة أوبك بتعويضه من دول أخرى ان استمر". 

وأشارت الوكالة، الى أن "انخفاض انتاج العراق النفطي خلال الشهر الماضي، يأتي نتيجة لفوز بغداد بحكم قضائي يمنع تركيا من تصدير النفط المستخرج داخل إقليم كردستان العراق دون موافقة الحكومة المركزية، الامر الذي أوقف نحو 450 الف برميل يومي من الوصول الى السوق الدولي". 

يشار الى ان مشكلة تصدير النفط من الإقليم ما تزال تحت البحث، حيث ما تزال الحكومة بصدد البحث بتطبيق قانون النفط والغاز قبل إعادة الصادرات من الإقليم والتي اقترنت بدروها بمشاكل سياسية واقتصادية مع تركيا، بحسب ما بينت (بغداد اليوم) في تقرير سابق.