بغداد اليوم- ترجمة

انتقدت شبكة الـ"مودرن دبلوماسي" الامريكية، اليوم الجمعة، القرارات الامريكية التي رأت أنها قادت الى حروب ودمار في مناطق الشرق الأوسط وانتقلت بها الآن الى أوروبا. 

وذكرت الشبكة، في تقرير ترجمته (بغداد اليوم)، أن "الولايات المتحدة وبعد فشلها في حروب الشرق الأوسط، بدأت بارسال ليس فقط أسلحتها القديمة وغير الفعالة الى الاوكرانيين بل استراتيجياتهم وخططهم غير الناجحة والتي اثبتت فشلها في الشرق الأوسط".

ونقلت عن خبراء أمريكيين، قولهم إن "واشنطن طبقت ذات سياستها بمكافحة الإرهاب في أوكرانيا ضد روسيا وباتت الان تتخذ الخطوات الدعائية نفسها التي قادتها الى نتائج مميتة وأثبتت فشلها سابقا في كل من العراق وأفغانستان". 

وقال الباحث التركي بيركان توتار، إن "المطالب غير المنطقية التي اطلقتها واشنطن خلال الحرب  الروسية الأوكرانية والتي وصلت الى مطالبة موسكو بتغيير نظامها السياسي، يشير وبوضوح الى ان الولايات المتحدة تحاول تحقيق انتحار استراتيجي".

وأضاف أن "الإدارة الامريكية لا تملك أدنى فكرة عما تفعل ضد روسيا في أوكرانيا، ونجحت في خداع نفسها، خداع الأوروبيين، وخداع الاوكرانيين أيضا"، على حد تعبيره. 

وتابعت الشبكة أن "مسؤولي الولايات المتحدة نجحوا بجر الرئيس الاوكراني زيلنكسي الى حرب لا يمكن الفوز به ضد روسيا النووية".

وأكملت بأنه "ينتظر العالم الآن أمران فقط، إما أن يحقق الحلفاء وامريكا معجزة من نوع ما في أوكرانيا، او يحطم الروس أوكرانيا ثم يكسرون ظهر حلف الناتو".

ورجحت أن يقود ذلك إلى "إخراج أمريكا من أوروبا وإعادة تشكيل العالم بنظام جديد تكون القوى العظمى فيه خارج أمريكا"، على حد وصفها.