بغداد اليوم- ترجمة
حمل نعش جلالة الملكة اليزابيث، من قبل اعضاء الكتيبة الأولى حرس القنابل ، إلى قاعة وستمنستر بعد أن قامت برحلتها الأخيرة من قصر باكنغهام.
وبحسب تقرير موقع "Metro”البريطاني الذي ترجمته (بغداد اليوم)، فأن "الحراس الثمانية - والذين قائدهم هي الملكة بنفسها- جميعهم جنود كانوا في العراق، وقد تم نقلهم جواً للمشاركة في مراسيم حمل نعش الملكة".
واضاف ان"الكتبية التي حملت النعش، حرس القنابل، تعد أعلى كتيبة عسكرية نظامية ويعود تاريخها إلى عام 1656 - وقد نشأت على أنه فوج اللورد وينتورث لحماية تشارلز الثاني المنفي".
واوضح انه "عادة ما يحمل ستة جنود فقط نعشًا ، ولكن بسبب البطانة الرصاصية ، كان هناك حاجة إلى اثنين إضافيين لحمل الملكة".
بغداد اليوم – متابعة تحطّمت، اليوم الأحد (8 حزيران 2025)، طائرة صغيرة تقلّ ما بين 16 و20 شخصًا قرب مدينة تولاهوما في مقاطعة كوفي بتينيسي، حسب ما ذكرته دوريات ولاية تينيسي للطرق السريعة (THP). وأوضح بيان من THP، نقلا عن شبكة WSMV المحلية وترجمته