بغداد اليوم - ترجمة

صدر تقرير في إسرائيل، فضح الأخطاء الذي وقع فيها رئيس الكيان السابق نتنياهو، مشيرا الى ان، أمريكا خسرت الحرب في العراق، وقتلت اكثر من ربع مليون عراقي، و4700 امريكي، بسبب كذب التقارير التي اشارت الى امتلاك صدام أسلحة نووية.

وقال التقرير، انه "بالرغم مع تنحي رئيس الوزراء الإسرائيلي السابق بنيامين نتنياهو عن الحكم، تظل بعض أفكاره هي الملهمة للتدخلات العسكرية الأمريكية في الشرق الأوسط ، مشيرا الى "بعض الشخصيات في داخل إسرائيل يواصلون المضي على نهج نتنياهو، مثل أفيف كوخافي رئيس الأركان الإسرائيلي، ونفتالي بينيت، رئيس الوزراء الإسرائيلي الجديد".

وأشار الى شهادة نتنياهو عام 2002 أمام الكونجرس الأمريكي، أكد لأعضائه أن صدام حسين لديه برنامج نووي، مؤكدا ان "المخابرات الإسرائيلية، على يقين تام من أن صدام كان يطور أسلحة نووية، ووضح  أن الولايات المتحدة يجب أن تغزو العراق لتدمير منشآته، كما توقع تداعيات إيجابية غير محدودة من الغزو، لكن بعد ان غزت أمريكا العراق لم تجد أي أثر لبرنامج نووي، لم تؤد الحرب إلى أي انعكاسات إيجابية هائلة على المنطقة، ولم تلغ الوجود الايراني  كما قال نتنياهو".

ونسب التقرير كل هذه الإخفاقات الى ، الإخفاق الاستخباري الإسرائيلي الذي وصفه بـ "الكارثي".

واكد التقرير، انه خلافا لتوقعات نتنياهو، إن "الولايات المتحدة لم تربح في العراق، بدلا من ذلك، فقدت أكثر من 4700 شاب وشابة، ودفن أكثر من تريليون دولار في الرمال، ودمر المجتمع العراقي بقتلها ربع مليون عراقي في الحرب وشرطت خمسة ملايين.

وعدّ، ان "المستفيدون من نصيحة نتنياهو المضللة هم تنظيم القاعدة الارهابي، التي نفذت هجمات 11 سبتمبر، مبينا ان"نصيحة نتنياهو  خلقت الفوضى السياسية والعسكرية وشكلت بيئة مثالية للإرهابيين".

وأضاف، ان "نصيحة نتنياهو بغزو العراق جاءت بنتائج عكسية مرة أخرى في عام 2018، عندما أقنع الرئيس دونالد ترامب بالانسحاب من الاتفاق النووي الإيراني، حيث كانت نتيجتها تكثيف إيران لجهودها بالحصول على أسلحة نووية ، وهي اليوم أقرب إلى هذه النقطة مما كانت عليه في عام 2018".