سياسة 9-07-2019, 04:52 | --


بالصورة.. خطأ انجليزي يمس ’’المقدس’’ بمجلس محافظة كربلاء

بغداد اليوم - كربلاء

تداول ناشطون على مواقع التواصل الاجتماعي، صورا من داخل مجلس محافظة كربلاء، أظهرت وجود خطأ مطبعي بكتابة كلمة (مقدس) باللغة الانجليزية، المكتوبة بغرفته الرئيسية في ترجمة لعبارة ( مجلس محافظة كربلاء المقدسة ).

وتظهر اللوحة خلف هيأة رئاسة المجلس في اجتماعاته حيث تتضمن الترجمة عبارة (  Holly Kerbala Province Counsil  ) ، ويظهر بوضوح وجود خطأ بكلمة مقدس عند تحويلها للانجليزية حيث ينبغي ان تكتب ( Holy  ).

وذكر متابعون في مواقع التواصل الاجتماعي، أن "هذا الخطأ موجود منذ (6) سنوات وكلمة Holly تطلق عادة كاسم".

صور تظهر الخطأ ذاته بعدة اجتماعات للمجلس

أهم الاخبار

رئاسة الجمهورية: طبع كتاب "وثائق القصر الرئاسي" كلف 39 مليوناً فقط

بغداد اليوم - رئاسة الجمهورية تنفي ما ورد عن تكلفة طبع كتاب (وثائق القصر الرئاسي) وتؤكد أن مبلغ الطبع هو ضمن الكلف المعتمدة والصادرة عن وزارة الثقافة البالغة (39,375,000) دينار والموثقة بوصولات الرسمية

اليوم, 13:17