سياسة 9-07-2019, 04:52 | --
+A -A


بالصورة.. خطأ انجليزي يمس ’’المقدس’’ بمجلس محافظة كربلاء

بغداد اليوم - كربلاء

تداول ناشطون على مواقع التواصل الاجتماعي، صورا من داخل مجلس محافظة كربلاء، أظهرت وجود خطأ مطبعي بكتابة كلمة (مقدس) باللغة الانجليزية، المكتوبة بغرفته الرئيسية في ترجمة لعبارة ( مجلس محافظة كربلاء المقدسة ).

وتظهر اللوحة خلف هيأة رئاسة المجلس في اجتماعاته حيث تتضمن الترجمة عبارة (  Holly Kerbala Province Counsil  ) ، ويظهر بوضوح وجود خطأ بكلمة مقدس عند تحويلها للانجليزية حيث ينبغي ان تكتب ( Holy  ).

وذكر متابعون في مواقع التواصل الاجتماعي، أن "هذا الخطأ موجود منذ (6) سنوات وكلمة Holly تطلق عادة كاسم".

صور تظهر الخطأ ذاته بعدة اجتماعات للمجلس

أهم الاخبار

العراق يفتح جبهة عربية ضد الفساد.. اللامي يبحث ملاحقة المطلوبين وقطع ملاذات الجرائم العابرة للحدود

بغداد اليوم – الدوحة كثف العراق جهوده لتعزيز التعاون العربي في مجال مكافحة الفساد، وبحث آليات تبادل المعلومات والخبرات بشأن الجرائم العابرة للحدود، وذلك خلال مشاركة وفده في الدورة السادسة لمؤتمر الدول الأطراف في الاتفاقية العربية لمكافحة الفساد المنعقدة

اليوم, 18:43