بغداد اليوم- ترجمة

كشفت صحيفة أي نيوز البريطانية في تقرير نشرته، اليوم الاحد، (22 أيلول 2024)، عما قالت انه "وفاق" بين العواصم الغربية على عدم وجود أي توجه فعلي لدى طهران بالرد العسكري المباشر تجاه إسرائيل عقب الهجمات وعمليات الاغتيال التي نفذتها ضدها واخرها الهجمات على حزب الله في لبنان. 

وقالت الصحيفة بحسب ما ترجمته "بغداد اليوم"، ان ايران بينت موقفا ثابتا إزاء الهجمات الإسرائيلية، مؤكدة انها "لن تنجر الى حرب مفتوحة" ضد النظام الإسرائيلي، موضحة ان العواصم الغربية وعبر قنواتها الاستخباراتية توصلت الى نتيجة توضح بان طهران ستكتفي بالرد من خلال اربع سيناريوهات محتملة. 

وتابعت "السيناريو الأول ان تنفذ طهران هجمة أخرى عبر الصواريخ والمسيرات يتم اعتراض معظمها بهدف حفظ ماء الوجه بعد الضغوط التي باتت تواجهها لتنفيذ رد من نوع ما تجاه الخروقات الإسرائيلية تجاهها"، مضيفة ان "ايران قلقة أيضا من احتمالية ان تنفذ إسرائيل اجتياحا بريا ضد لبنان في حال وقوع هجوم آخر مباشر تجاهها". 

وأضافت، ان "السيناريو الثاني يتضمن تنفيذ هجمات سبرانية ضد إسرائيل تقوم خلالها ايران وتحديدا قوات الحرس الثوري باستهداف الامن الإسرائيلي من خلال الاختراق الالكتروني، امر قد يكون كافيا لإيران لاعلان انتقامها الرسمي من إسرائيل وانهاء التهديد باندلاع حرب مفتوحة في المنطقة لا تريدها طهران"، بحسب وصفها.

اما السيناريو الثالث بحسب الصحيفة وتصريحات بعض المسؤولين والمحللين الأمنيين الذين صرحوا لها، فسيتضمن تنفيذ طهران لعمليات "تخريب محدودة وتكتيكية" تستهدف المعسكرات ومراكز القوة لدى النظام الإسرائيلي، امر قالت الصحيفة انه يتطلب تخطيطا واسعا من طهران بهدف تنفيذه. 

الصحيفة اكدت أيضا ان السيناريو الرابع سيتضمن تنفيذ ايران لعمليات "اغتيال" ضد مسؤولين إسرائيليين حاليين، مشددة "هذا السيناريو يتطلب وجود شبكة استخبارات قوية من ايران داخل إسرائيل وهو امر مستبعد التحقق الآن على الرغم من تأثيره السلبي الكبير على النظام الإسرائيلي". 

يشار الى ان إسرائيل أعلنت عن توسعة عملياتها العسكرية في الشمال وتحديدا ضد حزب الله في لبنان بعد أسبوع من عمليات الاستهداف المستمرة التي استخدمت خلالها إسرائيل أجهزة اتصالات مفخخة لاغتيال عناصر حزب الله فيما وصفته بعض الصحف الأجنبية بانه "جريمة حرب".

التقرير اختتم بتأكيد الصحيفة على وجود "قلق كبير لدى العواصم الغربية من تنفيذ طهران عملية انتقامية واسعة تقود الى حرب مفتوحة في المنطقة على الرغم من التيقن من عدم رغبتها بالرد على إسرائيل بشكل مباشر ومؤثر"، على حد وصفها.