بغداد اليوم -  ترجمة

سلطت وكالة فرانس برس الضوء، اليوم الخميس، على خطر يهدد حياة العراقيين نتيجة تعرضهم لنيران الجيش التركي الذي ينفذ عمليات عسكرية شمالي البلاد ادت الى نزوح اهالي القرى الحدودية. 

وقال تقرير للوكالة ترجمته (بغداد اليوم)، ان "عمليات الجيش التركي تركت العراقيين في مرمى نيرانه اثناء الاشتباكات مع قوات حزب العمال الكردستاني المتمركز شمالي البلاد"، مبيناً ان "قرية هيرور، احدى القرى الحدودية، تركت خالية من أهلها بعد تعرضها لعمليات قصف ونيران مستمرة من الجيش التركي". 

وأاضاف التقرير، ان "القرية التي كانت تضم ما يقارب الخمسين عائلة، باتت الان خالية من سكانها بعد بقاء سبعة عشر عائلة فقط، وتوجه العوائل الباقية نحو مخيمات النزوح هربا من العمليات التركية التي (حولت حياة العراقيين الى جحيم) الذين يناشدون الحكومة العراقية لاتخاذ إجراءات لايقافها"، على حد وصف التقرير. 

يشار الى ان القوات التركية مستمرة بعملياتها العسكرية شمالي العراق منذ العام الماضي لمطاردة مسلحي حزب العمال الكردستاني دون ان تتخذ السلطات العراقية إجراءات رادعة، بحسب الوكالة.