بغداد اليوم- ترجمة

شهدت وسائل الاعلام والمنظمات داخل الولايات المتحدة الامريكية اليوم الثلاثاء، جدلا واسعا حول الميزانية العسكرية التي طلبها الرئيس الأمريكي جو بايدن لوزارة الدفاع للعام الحالي 2024، والتي شارفت على الوصول الى ترليون دولار امريكي.
وبينت وكالة رويترز الدولية للانباء، في تقرير ترجمته (بغداد اليوم)، أن بايدن قدم طلبا للكونغرس الأمريكي للحصول على مبلغ 886 مليار دولار امريكي لــ "سد احتياجات القوات الامريكية وزيادة استعدادها وتغطية نفقاتها الإضافية"، مضيفة أن الميزانية التي طلبها بايدن هي "الأكبر في تاريخ الولايات المتحدة الامريكية خلال فترات السلام".
واوضحت، ان مساعي بايدن والكونغرس تشير الى توقعات لدى واشنطن بــ "اتساع امد وموقع الصراع الاوكراني الروسي ودخول الولايات المتحدة في صراع محتمل مع الصين وروسيا"، حيث تسعى الإدارة الامريكية الى "ان تكون مستعدة للحرب في حال وقوعها".
واشارت الى أن الميزانية العسكرية الهائلة والتي اقترنت باتساع الجدل حول التورط الأمريكي في الحرب الأوكرانية الروسية واقترانه بالذكرى العشرين لغزو العراق، اثارت "قلق" المنظمات الامريكية غير الحكومية والتي باشرت بانتقاد ومهاجمة إدارة بايدن واصفة مساعيه بانها "سعي نحو الحرب"، فيما اطلقت إنذارا يحذر من تبعات الاستمرار على هذا الطريق بحسب ما بينت منظمة كونتربنتش الامريكية المعارضة عبر موقعها الالكتروني.