بغداد اليوم- ترجمة

أعلن مرصد ضحايا الحرب الدولي، عن ارتفاع ضحايا العنف اليومي في العراق لليوم الجمعة" مؤكداً "مقتل سبعة أشخاص بحسب المعلومات التي حصل عليها المرصد. 

وبينت البرقية التي نشرها المركز اليوم وترجمتها (بغداد اليوم)، ان :"قوات الأمن عثرت في منطقة النخيب غربي البلاد على سيارة محترقة تحتوي على جثتين متفحمتين فيما يجري البحث عن ثلاثة أشخاص مفقودين آخرين كانوا داخل العجلة".

ولفت المرصد الى "قيام مسلحين باغتيال شخص واصابة آخر بجروح في بغداد، فيما أدى هجوم بقنبلة يدوية الى جرح أثنين آخرين". 

وبين، ان "الضحايا لم يقعوا جميعا نتيجة للعنف المحلي" مشيراً الى "مقتل شخص بضربة عسكرية نفذتها تركيا في سنجار اليوم الجمعة.

يشار الى ان السلطات التركية اعترفت بتنفيذ عملية "اغتيال" في سنجار لشخص قالت انه ينتمي لحزب العمال الكردستاني ومسؤول عن استهداف القوات التركية" بسحب وصفها.