بغداد اليوم -  ترجمة

أعلنت شركة النفط الجنوبية الإيرانية، اليوم الاحد، دخولها السوق العراقية بشكل مباشر عبر مذكرة تفاهم وقعتها مع شركة نفط البصرة تهدف الى "تعزيز التعاون" بين البلدين في مجال استثمار النفط والغاز الطبيعي.
وقالت الشركة الإيرانية بحسب ما أوردت شبكة "مينا أف إن"، وترجمته (بغداد اليوم)، إن "دخولها الى السوق العراقية يأتي بهدف تطوير التعاون الاقتصادي بين البلدين في مجال استكشاف، انتاج وتحسين قطاع النفط والغاز"، مضيفة أن "توقيع مذكرة التفاهم سيوفر تبادلا في الخبرات الضرورية".
من جانبها، وصفت شركة نفط البصرة، الخطوة بأنها "عظيمة الأهمية، وتؤدي في النهاية الى زيادة وجهات النظر في استثمار قطاع الطاقة داخل العراق".

وأكدت "التزامها بالتعاون مع الجانب الإيراني لما له من تاثير إيجابي على قطاع انتاج النفط والغاز في العراق".