بغداد اليوم- ترجمة

كشف المدير السابق لوكالة الاستخبارات الأمريكية (مايك بومبيو) خلال مؤتمر للمعارضة الإيرانية أقيم في واشنطن، اليوم السبت، عن نشاطات قامت بها الوكالة الأمريكية في الشرق الأوسط من بينها العراق وتستهدف دولاً من بينها إيران. 

وقال بومبيو بحسب ما أوردت وكالة (برس تي في) وترجمت (بغداد اليوم)، إن "سيطرة الولايات المتحدة على العراق سهلت بشكل كبير من التحركات الامريكية ضد النظام الإيراني والذي بين أنه مستهدف منذ خمسينات القرن الماضي" بحسب الوكالة. 

واعترف الزعيم السابق للـ(سي آي ايه) الأمريكية، والذي يقوم حالياً بجولة انتخابية لدعم ترشيح دونالد ترامب، بالقول: "لقد قمنا بالكذب، الغش، السرقة وتنظيم دورات تدريبية في مجال تغيير الأنظمة عبر التحركات الداخلية"، مشيراً إلى التظاهرات التي تجري حاليا في إيران. 

ورغم إنكار المسؤول الأمريكي دعم الولايات المتحدة للتظاهرات الحالية داخل إيران، لكنه أكد أن "التظاهرات التي تستمر لمدة ثلاث أشهر بلا انقطاع هي نتيجة طبيعية لعمل معارض منظم منذ أربعين عاماً"، على حد وصفه. 

وأشار إلى أن "واشنطن استخدمت العراق كمنطلق لأنشطة السي أي أيه ضد النظام الإيراني". 

وأعلن بومبيو أيضاً خلال المؤتمر أن "الوقت قد حان لدعم التظاهرات المطالبة بالحرية داخل إيران والتحرك العاجل لمساعدتها من خلال إغلاق السفارات الأجنبية والمؤسسات التي تدعم النظام الإيراني بأي شكل من الأشكال"، مؤكدا أن ذلك التصرف سيتخذ بشكل سريع في حال فوز الجمهوريين برئاسة الولايات المتحدة خلال الانتخابات القادمة".

تحرير : ليندا