بغداد اليوم - ترجمة ياسمين الشافي
دعت السفارة الامريكية في بغداد، اليوم الجمعة، رعاياها من المواطنين الامريكيين في العراق، الى تجديد جوازات سفرهم في حال انتهاء صلاحياتها.
وقال بيان السفارة الذي ترجمته (بغداد اليوم): "اذا كنت مواطن أمريكي في العراق وتحتاج إلى تجديد جواز سفرك، او تحتاج الى السفر قريباً، تظل الخدمات القنصلية العامة الروتينية في سفارة الولايات المتحدة في بغداد معلقة نتيجة للهجوم على مجمع السفارة في عام 2019. ومع ذلك، تتوفر خدمات الطوارئ للمواطنين الأمريكيين في السفارة باستخدام معلومات الاتصال المتوفرة".
واضاف"تظل القنصلية الأمريكية العامة في أربيل مفتوحة للمواطنين الأمريكيين للحصول على الخدمات الروتينية والطارئة".
وتابع: "إذا انتهت صلاحية جواز سفرك أو ستنتهي صلاحيته في الأشهر الستة المقبلة، يرجى تحديد موعد لتجديد جواز سفرك في أقرب وقت ممكن. كما يرجى زيارة موقع القنصلية العامة في أربيل للحصول على إرشادات حول كيفية تحديد موعد".
واشار انه"لا تزال إرشادات السفر الصادرة عن وزارة الخارجية للعراق عند المستوى 4: لا تسافر بسبب الإرهاب، والاختطاف، والصراع المسلح، والاضطرابات المدنية ، وقدرة بعثة العراق المحدودة على تقديم الدعم للمواطنين الأمريكيين".
وختم "يرجى أيضًا مراجعة ما يمكن لحكومة الولايات المتحدة القيام به لمساعدتك في أي أزمة في حال حدوثها".
بغداد اليوم – متابعة تحطّمت، اليوم الأحد (8 حزيران 2025)، طائرة صغيرة تقلّ ما بين 16 و20 شخصًا قرب مدينة تولاهوما في مقاطعة كوفي بتينيسي، حسب ما ذكرته دوريات ولاية تينيسي للطرق السريعة (THP). وأوضح بيان من THP، نقلا عن شبكة WSMV المحلية وترجمته
