الغارديان تكشف خفايا أمر كان يخشاه ترامب واصابه بالقلق

بغداد اليوم- ترجمة

نشرت صحيفة الغارديان في عددها الصادر، اليوم الأربعاء، مقالا لمارتن بنغلي، بعنوان "ترامب كان يخشى أن يستبدل الديمقراطيون بايدن بميشال أوباما، حسب ادعاءات كتاب".

وموضوع المقال هو ما جاء في كتاب جديد أن "دونالد ترامب، وصف جو بايدن بأنه متخلف عقليا خلال انتخابات 2020، لكنه كان مترددا في مهاجمته بشدة خوفا من أن يستبدله الديمقراطيون بهيلاري كلينتون أو ميشال أوباما".

"بصراحة، لقد فزنا في هذه الانتخابات: القصة الداخلية لكيفية خسارة ترامب"، هو عنوان الكتاب بقلم مايكل بيندر من صحيفة وول ستريت جورنال، المرتقب نشره في أغسطس/آب، وفق المقال.

وبحسب المقال، فقد "كتب بيندر أن ترامب قاطع اجتماعا في البيت الأبيض ليسأل: كيف أخسر في استطلاعات الرأي أمام متخلف عقليا؟".

"يقال أن فكرة أن يستبدل الديمقراطيون بايدن جاءت من ديك موريس، المستشار السابق لبيل كلينتون الذي انتقل إلى اليمين وكان يقدم استشارات غير رسمية لترامب".

وكتب بيندر، "أخبر ديك موريس ترامب أن بايدن كان كبيرا في السن ومعرضا للزلات لدرجة أنه لا يمكن أن يكون المرشح"، أردف المقال.

ويضيف بيندر أن "ترامب يعتقد أن هجماته على السناتور عن ولاية ماساتشوستس إليزابيث وارين في وقت مبكر من الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي كانت ناجحة للغاية"، ويرى أنه "إذا اعتقد أن وارين كانت خصما أسهل، فقد شعر ترامب بالقلق من مساعديه أن الديمقراطيين يدركون أن بايدن كبير في السن، وأنهم سيعطونها لشخص آخر. سيعطونها لهيلاري، أو سيعطونها لميشال أوباما".